Remplacer Microsoft Office sous Linux selon son usage
Compatibilité, IA locale, maîtrise des données ou machine modeste : six suites bureautiques Linux se distinguent selon ce que vous attendez d’elles.
Par
Xavier Voisin
En bref
- Office installé localement est déconseillé sous Linux, alors que la version en ligne d’Office 365 reste utilisable.
- WPS Office se rapproche le plus de MS Office, avec une formule gratuite et deux formules payantes.
- OnlyOffice accepte une IA locale via Ollama ; Proton et Nextcloud visent la confidentialité.
- SoftMaker Office cible les ordinateurs anciens et n’existe pas en version gratuite.
Pour qui quitte Windows, la première interrogation tient souvent à la bureautique. ZDNet France répond en classant six suites Linux par besoin : IA intégrée, compatibilité avec MS Office, sécurité renforcée ou légèreté du système.
Office sous Linux : ce qui fonctionne et ce qui pose problème
Selon l’auteur, Microsoft Office installé localement est à éviter sous Linux. Même avec Wine, la couche qui permet de lancer des logiciels Windows, il ne sera probablement pas aussi stable qu’on le voudrait. La version en ligne d’Office 365, elle, reste utilisable depuis le navigateur.
Le contexte s’y prête : des données de Cloudflare, rapportées dans l’article, indiquent que l’usage de Linux sur les ordinateurs de bureau a bondi à 22 %. Le critère de choix est alors simple : que doit faire l’outil en priorité ?
WPS Office, le plus proche de MS Office
WPS Office est présenté comme la suite la plus proche de MS Office sous Linux. Son interface ressemble beaucoup à celle de Microsoft, les formats de MS Office sont utilisés par défaut, si bien qu’aucun export n’est nécessaire avant un envoi, et les outils de révision, comme le suivi des modifications et les commentaires, se présentent de manière semblable. L’auteur dit n’avoir jamais rencontré de problème avec des collaborateurs sous MS Office ou Office 365, ce qui relève de son expérience personnelle. Les prix sont indiqués en dollars.
| Formule | Prix | Contenu principal |
|---|---|---|
| Standard | Gratuit | Outils bureautiques, PDF de base, lecteur PDF en ligne, modèles limités, 1 Go de cloud, 47 formats de fichiers, 46 langues |
| Pro+ | 5,83 $ par mois ou 69,99 $ par an | Édition et conversion PDF complètes, modèles illimités, OCR avancé, signature électronique, 20 Go de cloud, sans publicité, outils d’IA essentiels |
| Sharing | 2,49 $ par mois ou 29,99 $ par an et par utilisateur | Multi-utilisateurs avec gestion des comptes, 20 Go de cloud, IA intégrée, outils PDF de conversion Word, Excel et PPT |
OnlyOffice et son IA gratuite
Les éditeurs de bureau OnlyOffice s’installent gratuitement sous Linux, et leur plugin d’IA ne coûte rien non plus. Il peut être relié à Ollama, installé sur la machine : le travail n’est alors transmis à aucun tiers. Une autre voie consiste à choisir un service externe tel que ChatGPT, Gemini ou Mistral, ce qui peut entraîner des frais.
Une limite vaut pour toutes les suites citées : Grammarly ne s’y intègre pas.
Proton et Nextcloud pour garder la main sur ses données
Proton Docs est un éditeur de documents en temps réel, doté d’un chiffrement de bout en bout. Il est conçu pour protéger les fichiers contre la surveillance, les fuites de données et l’entraînement des IA. La gamme comprend aussi Sheets, Mail, Calendar, un VPN, un gestionnaire de mots de passe, la visioconférence, une IA et un portefeuille numérique. Les présentations manquent, et Proton ne les a pas annoncées officiellement.
L’offre gratuite se limite à 1 Go de cloud, un utilisateur et une adresse e-mail chiffrée. Mail Plus, à 3,99 $ par mois, apporte 15 Go, 10 adresses chiffrées et un domaine personnalisé. Unlimited, à 9,99 $ par mois, offre 500 Go, 15 adresses, trois domaines, un VPN et un gestionnaire de mots de passe.
Nextcloud, dans sa version auto-hébergée, suit une autre logique. Il demande un serveur, de préférence sous Linux, sur le réseau local, ainsi que les compétences pour l’installer. L’hébergement en local est gratuit, et de nombreuses applications couvrent la collaboration, la sécurité, la communication, l’IA ou les fichiers.
SoftMaker Office pour le matériel ancien
SoftMaker Office est présenté comme une suite complète pour un ordinateur ancien ou aux caractéristiques modestes. Elle n’existe pas en version gratuite, mais une période d’essai est évoquée.
Photo à la une. Source : Pexels. Photographe : ThisIsEngineering. Licence Pexels.
